Hebrew Interlinear
Psalms 148:4 Interlinear
“Praise him ye heavens him ye heavens and ye waters him ye heavens”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַֽ֭לְלוּהוּ | H1984 | Praise | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
| 2 | הַשָּׁמָֽיִם׃ | H8064 | him ye heavens | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 3 | הַשָּׁמָֽיִם׃ | H8064 | him ye heavens | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 4 | וְ֝הַמַּ֗יִם | H4325 | and ye waters | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 5 | אֲשֶׁ֤ר׀ | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | מֵעַ֬ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | הַשָּׁמָֽיִם׃ | H8064 | him ye heavens | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
Verse Context
Psalms 148:3Praise ye him sun and moon Praise him all ye stars...
Psalms 148:4 (current)Praise him ye heavens him ye heavens and ye waters him ye heavens
Psalms 148:5Let them praise the name of the LORD ...