Hebrew Interlinear
Psalms 147:7 Interlinear
“Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise unto our God upon the harp”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֱנ֣וּ | H6030 | Sing | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
| 2 | לַיהוָ֣ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | בְּתוֹדָ֑ה | H8426 | with thanksgiving | properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers |
| 4 | זַמְּר֖וּ | H2167 | sing praise | properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so |
| 5 | לֵאלֹהֵ֣ינוּ | H430 | unto our God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 6 | בְכִנּֽוֹר׃ | H3658 | upon the harp | a harp |
Verse Context
Psalms 147:6lifteth up the meek The LORD down the wicked ...
Psalms 147:7 (current)Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise unto our God upon the harp
Psalms 147:8Who covereth the heaven with clouds who prepareth for the earth rain...