Hebrew Interlinear
Psalms 147:6 Interlinear
“lifteth up the meek The LORD down the wicked to the ground”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מְעוֹדֵ֣ד | H5749 | lifteth up | to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication) |
| 2 | עֲנָוִ֣ים | H6035 | the meek | depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) |
| 3 | יְהוָ֑ה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | מַשְׁפִּ֖יל | H8213 | down | to depress or sink (especially figuratively, to humiliate, intransitive or transitive) |
| 5 | רְשָׁעִ֣ים | H7563 | the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 6 | עֲדֵי | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 7 | אָֽרֶץ׃ | H776 | to the ground | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Psalms 147:5Great is our Lord and of great power his understanding ...
Psalms 147:6 (current)lifteth up the meek The LORD down the wicked to the ground
Psalms 147:7Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise unto our God upon the harp...