Hebrew Interlinear
Psalms 147:11 Interlinear
“taketh pleasure The LORD in them that fear him in those that hope in his mercy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רוֹצֶ֣ה | H7521 | taketh pleasure | to be pleased with; specifically, to satisfy a debt |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | יְרֵאָ֑יו | H3373 | in them that fear | fearing; morally, reverent |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | הַֽמְיַחֲלִ֥ים | H3176 | him in those that hope | to wait; by implication, to be patient, hope |
| 7 | לְחַסְדּֽוֹ׃ | H2617 | in his mercy | kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty |
Verse Context
Psalms 147:10 not in the strength of the horse He delighteth in the legs...
Psalms 147:11 (current)taketh pleasure The LORD in them that fear him in those that hope in his mercy
Psalms 147:12Praise O Jerusalem the LORD praise thy God...