Hebrew Interlinear

Psalms 146:10 Interlinear

“shall reign The LORD for ever even thy God O Zion generations generations Praise ye the LORD”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 146 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יִמְלֹ֤ךְ	H4427	shall reign	to reign; hence (by implication) to take counsel
2	יְהוָ֨ה׀	H3068	The LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	לְעוֹלָ֗ם	H5769	for ever	properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
4	אֱלֹהַ֣יִךְ	H430	even thy God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
5	צִ֭יּוֹן	H6726	O Zion	tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
6	וָדֹ֗ר	H1755	generations	properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling
7	וָדֹ֗ר	H1755	generations	properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling
8	הַֽלְלוּ	H1984	Praise	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
9	יָֽהּ׃	H3050	ye the LORD	jah, the sacred name

Psalms 146:10 (current)shall reign The LORD for ever even thy God O Zion generations generations Praise ye the LORD