Hebrew Interlinear
Psalms 145:7 Interlinear
“the memory of thy great goodness They shall abundantly utter of thy righteousness and shall sing”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זֵ֣כֶר | H2143 | the memory | a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration |
| 2 | רַב | H7227 | of thy great | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 3 | טוּבְךָ֣ | H2898 | goodness | good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare |
| 4 | יַבִּ֑יעוּ | H5042 | They shall abundantly utter | to gush forth; figuratively, to utter (good or bad words); specifically, to emit (a foul odor) |
| 5 | וְצִדְקָתְךָ֥ | H6666 | of thy righteousness | rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) |
| 6 | יְרַנֵּֽנוּ׃ | H7442 | and shall sing | properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy) |
Verse Context
Psalms 145:6of the might of thy terrible acts And men shall speak thy greatness and I will declare...
Psalms 145:7 (current)the memory of thy great goodness They shall abundantly utter of thy righteousness and shall sing
Psalms 145:8is gracious and full of compassion The LORD slow to anger and of great...