Hebrew Interlinear
Psalms 145:13 Interlinear
“Thy kingdom Thy kingdom is an everlasting and thy dominion endureth throughout all endureth throughout all”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַלְכ֥וּת | H4438 | Thy kingdom | a rule; concretely, a dominion |
| 2 | מַלְכ֥וּת | H4438 | Thy kingdom | a rule; concretely, a dominion |
| 3 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | עֹֽלָמִ֑ים | H5769 | is an everlasting | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 5 | וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ | H4475 | and thy dominion | rule; also (concretely in plural) a realm or a ruler |
| 6 | בְּכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | וָדֹֽר׃ | H1755 | endureth throughout all | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
| 8 | וָדֹֽר׃ | H1755 | endureth throughout all | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
Verse Context
Psalms 145:12To make known to the sons of men his mighty acts and the glorious majesty...
Psalms 145:13 (current)Thy kingdom Thy kingdom is an everlasting and thy dominion endureth throughout all endureth throughout all
Psalms 145:14upholdeth The LORD all that fall and raiseth up ...