Hebrew Interlinear
Psalms 144:6 Interlinear
“Cast forth lightning and scatter them shoot out thine arrows and destroy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּר֣וֹק | H1299 | Cast forth | to lighten (lightning) |
| 2 | בָּ֭רָק | H1300 | lightning | lightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword |
| 3 | וּתְפִיצֵ֑ם | H6327 | and scatter | to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse) |
| 4 | שְׁלַ֥ח | H7971 | them shoot out | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 5 | חִ֝צֶּ֗יךָ | H2671 | thine arrows | properly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of god) thunder-bolt; the shaft of a spear |
| 6 | וּתְהֻמֵּֽם׃ | H2000 | and destroy | properly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy |
Verse Context
Psalms 144:5O LORD Bow thy heavens and come down touch the mountains...
Psalms 144:6 (current)Cast forth lightning and scatter them shoot out thine arrows and destroy
Psalms 144:7Send from the hand from above rid me and deliver waters...