Hebrew Interlinear

Psalms 144:2 Interlinear

“My goodness and my fortress my high tower and my deliverer my shield and he in whom I trust who subdueth my people ”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 144 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	חַסְדִּ֥י	H2617	My goodness	kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
2	וּמְצוּדָתִי֮	H4686	and my fortress	a fastness
3	מִשְׂגַּבִּ֪י	H4869	my high tower	misgab, a place in moab
4	וּֽמְפַלְטִ֫י	H6403	and my deliverer	to slip out, i.e., escape; causatively, to deliver
5	לִ֥י	H0
6	מָ֭גִנִּי	H4043	my shield	a shield (i.e., the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile
7	וּב֣וֹ	H0
8	חָסִ֑יתִי	H2620	and he in whom I trust	to flee for protection; figuratively, to confide in
9	הָרוֹדֵ֖ד	H7286	who subdueth	to tread in pieces, i.e., (figuratively) to conquer, or (specifically) to overlay
10	עַמִּ֣י	H5971	my people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
11	תַחְתָּֽי׃	H8478		the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc

Psalms 144:2 (current)My goodness and my fortress my high tower and my deliverer my shield and he in whom I trust who subdueth my people