Hebrew Interlinear
Psalms 140:10 Interlinear
“fall Let burning coals into the fire upon them let them be cast into deep pits that they rise not up again”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִמּ֥יֹטוּ | H4131 | fall | to waver; by implication, to slip, shake, fall |
| 2 | עֲלֵיהֶ֗ם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | גֶּֽחָ֫לִ֥ים | H1513 | Let burning coals | an ember |
| 4 | בָּאֵ֥שׁ | H784 | into the fire | fire (literally or figuratively) |
| 5 | יַפִּלֵ֑ם | H5307 | upon them let them be cast | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 6 | בְּ֝מַהֲמֹר֗וֹת | H4113 | into deep pits | perhaps an abyss |
| 7 | בַּֽל | H1077 | properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | |
| 8 | יָקֽוּמוּ׃ | H6965 | that they rise not up again | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
Verse Context
Psalms 140:9As for the head of those that compass me about let the mischief of their own lips cover...
Psalms 140:10 (current)fall Let burning coals into the fire upon them let them be cast into deep pits that they rise not up again
Psalms 140:11Let not an evil speaker be established in the earth Let not an evil speaker...