Hebrew Interlinear
Psalms 139:22 Interlinear
“them with perfect hatred I hate I count them mine enemies ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּכְלִ֣ית | H8503 | them with perfect | completion; by implication, an extremity |
| 2 | שִׂנְאָ֣ה | H8135 | hatred | hate |
| 3 | שְׂנֵאתִ֑ים | H8130 | I hate | to hate (personally) |
| 4 | לְ֝אוֹיְבִ֗ים | H341 | I count them mine enemies | hating; an adversary |
| 5 | הָ֣יוּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | לִֽי׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 139:21 Do not I hate them O LORD Do not I hate with those that rise up thee and am not I grieved...
Psalms 139:22 (current)them with perfect hatred I hate I count them mine enemies
Psalms 139:23Search me O God and know my heart try and know...