Hebrew Interlinear

Psalms 129:5 Interlinear

“Let them all be confounded and turned back that hate Zion”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 129 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יֵ֭בֹשׁוּ	H954	Let them all be confounded	properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
2	וְיִסֹּ֣גוּ	H5472	and turned	properly, to flinch, i.e., (by implication) to go back, literally (to retreat) or figuratively (to apostatize)
3	אָח֑וֹר	H268	back	the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the west
4	כֹּ֝֗ל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5	שֹׂנְאֵ֥י	H8130	that hate	to hate (personally)
6	צִיּֽוֹן׃	H6726	Zion	tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem

Psalms 129:5 (current)Let them all be confounded and turned back that hate Zion