Hebrew Interlinear
Psalms 128:2 Interlinear
“the labour of thine hands For thou shalt eat happy shalt thou be and it shall be well ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְגִ֣יעַ | H3018 | the labour | toil; hence, a work, produce, property (as the result of labor) |
| 2 | כַּ֭פֶּיךָ | H3709 | of thine hands | the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm- |
| 3 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 4 | תֹאכֵ֑ל | H398 | For thou shalt eat | to eat (literally or figuratively) |
| 5 | אַ֝שְׁרֶ֗יךָ | H835 | happy | happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! |
| 6 | וְט֣וֹב | H2896 | shalt thou be and it shall be well | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 7 | לָֽךְ׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 128:1Blessed is every one that feareth the LORD that walketh in his ways...
Psalms 128:2 (current)the labour of thine hands For thou shalt eat happy shalt thou be and it shall be well
Psalms 128:3Thy wife vine shall be as a fruitful by the sides of thine house thy children...