Hebrew Interlinear

Psalms 12:1 Interlinear

“Help LORD ceaseth for the godly man fail for the faithful from among the children of men”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הוֹשִׁ֣יעָה	H3467	Help	properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
2	יְ֭הוָה	H3068	LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	כִּי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
4	גָמַ֣ר	H1584	ceaseth	to end (in the sense of completion or failure)
5	חָסִ֑יד	H2623	for the godly man	properly, kind, i.e., (religiously) pious (a saint)
6	כִּי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
7	פַ֥סּוּ	H6461	fail	probably to disperse, i.e., (intransitive) disappear
8	אֱ֝מוּנִ֗ים	H539	for the faithful	properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen
9	מִבְּנֵ֥י	H1121	from among the children	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
10	אָדָֽם׃	H120	of men	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)

Psalms 12:1 (current)Help LORD ceaseth for the godly man fail for the faithful from among the children of men