Hebrew Interlinear

Psalms 119:86 Interlinear

“ All thy commandments are faithful me wrongfully they persecute help”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 119 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2	מִצְוֹתֶ֥יךָ	H4687	All thy commandments	a command, whether human or divine (collectively, the law)
3	אֱמוּנָ֑ה	H530	are faithful	literally firmness; figuratively security; morally fidelity
4	שֶׁ֖קֶר	H8267	me wrongfully	an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
5	רְדָפ֣וּנִי	H7291	they persecute	to run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by)
6	עָזְרֵֽנִי׃	H5826	help	to surround, i.e., protect or aid

Psalms 119:86 (current) All thy commandments are faithful me wrongfully they persecute help