Hebrew Interlinear
Psalms 119:64 Interlinear
“of thy mercy O LORD is full The earth me thy statutes teach”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חַסְדְּךָ֣ | H2617 | of thy mercy | kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | מָלְאָ֥ה | H4390 | is full | to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) |
| 4 | הָאָ֗רֶץ | H776 | The earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | חֻקֶּ֥יךָ | H2706 | me thy statutes | an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) |
| 6 | לַמְּדֵֽנִי׃ | H3925 | teach | properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive) |
Verse Context
Psalms 119:63I am a companion of all them that fear thee and of them that keep...
Psalms 119:64 (current)of thy mercy O LORD is full The earth me thy statutes teach
Psalms 119:65well TETH Thou hast dealt with thy servant O LORD according unto thy word...