Hebrew Interlinear
Psalms 119:6 Interlinear
“ Then shall I not be ashamed when I have respect unto all thy commandments”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֥ז | H227 | at that time or place; also as a conjunction, therefore | |
| 2 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | אֵב֑וֹשׁ | H954 | Then shall I not be ashamed | properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed |
| 4 | בְּ֝הַבִּיטִ֗י | H5027 | when I have respect | to scan, i.e., look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care |
| 5 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 6 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | מִצְוֹתֶֽיךָ׃ | H4687 | unto all thy commandments | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
Verse Context
Psalms 119:5O that were directed my ways to keep thy statutes...
Psalms 119:6 (current) Then shall I not be ashamed when I have respect unto all thy commandments
Psalms 119:7I will praise thee with uprightness of heart when I shall have learned judgments thy righteous...