Hebrew Interlinear
Psalms 119:26 Interlinear
“my ways I have declared and thou heardest me teach me thy statutes”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דְּרָכַ֣י | H1870 | my ways | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 2 | סִ֭פַּרְתִּי | H5608 | I have declared | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 3 | וַֽתַּעֲנֵ֗נִי | H6030 | and thou heardest | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
| 4 | לַמְּדֵ֥נִי | H3925 | me teach | properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive) |
| 5 | חֻקֶּֽיךָ׃ | H2706 | me thy statutes | an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) |
Verse Context
Psalms 119:25cleaveth unto the dust DALETH My soul quicken thou me according to thy word...
Psalms 119:26 (current)my ways I have declared and thou heardest me teach me thy statutes
Psalms 119:27the way of thy precepts Make me to understand so shall I talk of thy wondrous works...