Hebrew Interlinear

Psalms 119:19 Interlinear

“I am a stranger in the earth hide not thy commandments”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 119 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	גֵּ֣ר	H1616	I am a stranger	properly, a guest; by implication, a foreigner
2	אָנֹכִ֣י	H595		i
3	בָאָ֑רֶץ	H776	in the earth	the earth (at large, or partitively a land)
4	אַל	H408		not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
5	תַּסְתֵּ֥ר	H5641	hide	to hide (by covering), literally or figuratively
6	מִ֝מֶּ֗נִּי	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
7	מִצְוֹתֶֽיךָ׃	H4687	not thy commandments	a command, whether human or divine (collectively, the law)

Psalms 119:19 (current)I am a stranger in the earth hide not thy commandments