Hebrew Interlinear
Psalms 119:14 Interlinear
“in the way of thy testimonies I have rejoiced as much as in all riches”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּדֶ֖רֶךְ | H1870 | in the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 2 | עֵדְוֺתֶ֥יךָ | H5715 | of thy testimonies | testimony |
| 3 | שַׂ֗שְׂתִּי | H7797 | I have rejoiced | to be bright, i.e., cheerful |
| 4 | כְּעַ֣ל | H5921 | as much as in | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 5 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | הֽוֹן׃ | H1952 | all riches | wealth; by implication, enough |
Verse Context
Psalms 119:13With my lips have I declared all the judgments of thy mouth...
Psalms 119:14 (current)in the way of thy testimonies I have rejoiced as much as in all riches
Psalms 119:15in thy precepts I will meditate and have respect unto thy ways...