Hebrew Interlinear
Psalms 119:115 Interlinear
“Depart from me ye evildoers for I will keep the commandments of my God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | סֽוּרוּ | H5493 | Depart | to turn off (literally or figuratively) |
| 2 | מִמֶּ֥נִּי | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 3 | מְרֵעִ֑ים | H7489 | from me ye evildoers | properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally) |
| 4 | וְ֝אֶצְּרָ֗ה | H5341 | for I will keep | to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.) |
| 5 | מִצְוֹ֥ת | H4687 | the commandments | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
| 6 | אֱלֹהָֽי׃ | H430 | of my God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
Verse Context
Psalms 119:114Thou art my hiding place and my shield in thy word I hope...
Psalms 119:115 (current)Depart from me ye evildoers for I will keep the commandments of my God
Psalms 119:116Uphold me according unto thy word that I may live and let me not be ashamed of my hope...