Hebrew Interlinear

Psalms 119:104 Interlinear

“Through thy precepts I get understanding therefore I hate way every false”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 119 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִפִּקּוּדֶ֥יךָ	H6490	Through thy precepts	properly, appointed, i.e., a mandate (of god; plural only, collectively, for the law)
2	אֶתְבּוֹנָ֑ן	H995	I get understanding	to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
3	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	כֵּ֝֗ן	H3651		properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
5	שָׂנֵ֤אתִי׀	H8130	therefore I hate	to hate (personally)
6	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7	אֹ֬רַח	H734	way	a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
8	שָֽׁקֶר׃	H8267	every false	an untruth; by implication, a sham (often adverbial)

Psalms 119:104 (current)Through thy precepts I get understanding therefore I hate way every false