Hebrew Interlinear
Psalms 118:25 Interlinear
“I beseech O LORD Save I beseech O LORD thee send now prosperity ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָֽנָּ֥א | H577 | I beseech | oh now! |
| 2 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | הוֹשִׁ֘יעָ֥ה | H3467 | Save | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
| 4 | נָּ֑א | H4994 | 'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | |
| 5 | אָֽנָּ֥א | H577 | I beseech | oh now! |
| 6 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | הַצְלִ֘יחָ֥ה | H6743 | thee send now prosperity | to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive) |
| 8 | נָּֽא׃ | H4994 | 'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction |
Verse Context
Psalms 118:24 This is the day hath made which the LORD we will rejoice and be glad...
Psalms 118:25 (current)I beseech O LORD Save I beseech O LORD thee send now prosperity
Psalms 118:26Blessed be he that cometh in the name of the LORD Blessed you out of the house...