Hebrew Interlinear

Psalms 116:17 Interlinear

“ I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving upon the name of the LORD and will call”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 116 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לְֽךָ	H0
2	אֶ֭זְבַּח	H2076	I will offer	to slaughter an animal (usually in sacrifice)
3	זֶ֣בַח	H2077	to thee the sacrifice	properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
4	תּוֹדָ֑ה	H8426	of thanksgiving	properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers
5	וּבְשֵׁ֖ם	H8034	upon the name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
6	יְהוָ֣ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7	אֶקְרָֽא׃	H7121	and will call	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)

Psalms 116:17 (current) I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving upon the name of the LORD and will call