Hebrew Interlinear
Psalms 116:1 Interlinear
“I love because he hath heard the LORD my voice and my supplications”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֭הַבְתִּי | H157 | I love | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 2 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 3 | יִשְׁמַ֥ע׀ | H8085 | because he hath heard | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | ק֝וֹלִ֗י | H6963 | my voice | a voice or sound |
| 7 | תַּחֲנוּנָֽי׃ | H8469 | and my supplications | earnest prayer |
Verse Context
Psalms 116:1 (current)I love because he hath heard the LORD my voice and my supplications
Psalms 116:2 Because he hath inclined his ear upon him as long as I live unto me therefore will I call...