Hebrew Interlinear
Psalms 115:16 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 115:16, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The heaven The heaven are the LORD'S but the earth hath he given to the children of men”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׁ֭מַיִם | H8064 | The heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 2 | שָׁ֭מַיִם | H8064 | The heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 3 | לַיהוָ֑ה | H3068 | are the LORD'S | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | וְ֝הָאָ֗רֶץ | H776 | but the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | נָתַ֥ן | H5414 | hath he given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 6 | לִבְנֵי | H1121 | to the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 7 | אָדָֽם׃ | H120 | of men | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
Verse Context
Psalms 115:15Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth...
Psalms 115:16 (current)The heaven The heaven are the LORD'S but the earth hath he given to the children of men
Psalms 115:17 The dead praise not the LORD ...