Hebrew Interlinear

Psalms 109:11 Interlinear

catch Let the extortioner spoil all that he hath and let the strangers his labour

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1יְנַקֵּ֣שׁH5367catchto entrap (with a noose), literally or figuratively
2נ֭וֹשֶׁהH5383Let the extortionerto lend or (by reciprocity) borrow on security or interest
3לְכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4אֲשֶׁרH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5ל֑וֹH0
6וְיָבֹ֖זּוּH962spoilto plunder
7זָרִ֣יםH2114all that he hath and let the strangersto turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
8יְגִיעֽוֹ׃H3018his labourtoil; hence, a work, produce, property (as the result of labor)

Verse Context

Continue Your Study