Hebrew Interlinear
Psalms 106:27 Interlinear
“To overthrow their seed also among the nations and to scatter them in the lands”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּלְהַפִּ֣יל | H5307 | To overthrow | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 2 | זַ֭רְעָם | H2233 | their seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 3 | בַּגּוֹיִ֑ם | H1471 | also among the nations | a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts |
| 4 | וּ֝לְזָרוֹתָ֗ם | H2219 | and to scatter | to toss about; by implication, to diffuse, winnow |
| 5 | בָּאֲרָצֽוֹת׃ | H776 | them in the lands | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Psalms 106:26Therefore he lifted up his hand against them to overthrow them in the wilderness...
Psalms 106:27 (current)To overthrow their seed also among the nations and to scatter them in the lands
Psalms 106:28They joined themselves also unto Baalpeor and ate the sacrifices of the dead...