Hebrew Interlinear
Psalms 105:11 Interlinear
“Saying Unto thee will I give the land of Canaan the lot of your inheritance”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֵאמֹ֗ר | H559 | Saying | to say (used with great latitude) |
| 2 | לְךָ֗ | H0 | ||
| 3 | אֶתֵּ֥ן | H5414 | Unto thee will I give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | אֶֽרֶץ | H776 | the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | כְּנָ֑עַן | H3667 | of Canaan | kenaan, a son a ham; also the country inhabited by him |
| 7 | חֶ֝֗בֶל | H2256 | the lot | ruin |
| 8 | נַחֲלַתְכֶֽם׃ | H5159 | of your inheritance | properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion |
Verse Context
Psalms 105:10And confirmed the same unto Jacob for a law and to Israel covenant for an everlasting...
Psalms 105:11 (current)Saying Unto thee will I give the land of Canaan the lot of your inheritance
Psalms 105:12 When they were but a few men in number yea very few and strangers ...