Hebrew Interlinear
Psalms 104:1 Interlinear
“Bless O my soul O LORD O LORD my God great thou art very with honour and majesty thou art clothed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בָּרֲכִ֥י | H1288 | Bless | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 2 | נַפְשִׁ֗י | H5315 | O my soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | יְהוָ֣ה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | יְהוָ֣ה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | אֱ֭לֹהַי | H430 | my God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 7 | גָּדַ֣לְתָּ | H1431 | great | to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride) |
| 8 | מְּאֹ֑ד | H3966 | thou art very | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
| 9 | ה֭וֹד | H1935 | with honour | grandeur (i.e., an imposing form and appearance) |
| 10 | וְהָדָ֣ר | H1926 | and majesty | magnificence, i.e., ornament or splendor |
| 11 | לָבָֽשְׁתָּ׃ | H3847 | thou art clothed | properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively |
Verse Context
Psalms 104:1 (current)Bless O my soul O LORD O LORD my God great thou art very with honour and majesty thou art clothed
Psalms 104:2Who coverest thyself with light as with a garment who stretchest out the heavens like a curtain...