Hebrew Interlinear
Psalms 100:2 Interlinear
“Serve the LORD with gladness come before his presence with singing”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עִבְד֣וּ | H5647 | Serve | to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | יְהוָ֣ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | בְּשִׂמְחָ֑ה | H8057 | with gladness | blithesomeness or glee, (religious or festival) |
| 5 | בֹּ֥אוּ | H935 | come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 6 | לְ֝פָנָ֗יו | H6440 | before his presence | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 7 | בִּרְנָנָֽה׃ | H7445 | with singing | a shout (for joy) |
Verse Context
Psalms 100:1Make a joyful noise unto the LORD all ye lands...
Psalms 100:2 (current)Serve the LORD with gladness come before his presence with singing
Psalms 100:3Know ye that the LORD he is God ...