Hebrew Interlinear
Psalms 10:5 Interlinear
“grievous His ways are always are far above thy judgments out of his sight as for all his enemies he puffeth ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָ֘חִ֤ילוּ | H2342 | grievous | properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; fi |
| 2 | דְרָכָ֨ו׀ | H1870 | His ways | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 3 | בְּכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | עֵ֗ת | H6256 | are always | time, especially (adverb with preposition) now, when, etc |
| 5 | מָר֣וֹם | H4791 | are far above | altitude, i.e., concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) |
| 6 | מִ֭שְׁפָּטֶיךָ | H4941 | thy judgments | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
| 7 | מִנֶּגְדּ֑וֹ | H5048 | a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | |
| 8 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | צ֝וֹרְרָ֗יו | H6887 | out of his sight as for all his enemies | to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive |
| 10 | יָפִ֥יחַ | H6315 | he puffeth | to puff, i.e., blow with the breath or air; hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindle (a fire), to scoff |
| 11 | בָּהֶֽם׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 10:4The wicked through the pride of his countenance will not seek ...
Psalms 10:5 (current)grievous His ways are always are far above thy judgments out of his sight as for all his enemies he puffeth
Psalms 10:6He hath said in his heart I shall not be moved for I shall never for I shall never...