Hebrew Interlinear

Proverbs 7:22 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 7:22, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

He goeth after her straightway as an ox to the slaughter goeth of the stocks to the correction or as a fool

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ה֤וֹלֵ֥ךְH1980He goethto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
2אַחֲרֶ֗יהָH310afterproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
3פִּ֫תְאֹ֥םH6597her straightwayinstantly
4כְּ֭שׁוֹרH7794as an oxa bullock (as a traveller)
5אֶלH413near, with or among; often in general, to
6טָ֣בַחH2874to the slaughterproperly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstractly butchery (or concretely, a place of slaughter)
7יָבֹ֑אH935goethto go or come (in a wide variety of applications)
8וּ֝כְעֶ֗כֶסH5914of the stocksa fetter; hence, an anklet
9אֶלH413near, with or among; often in general, to
10מוּסַ֥רH4148to the correctionproperly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
11אֱוִֽיל׃H191or as a fool(figuratively) silly

Verse Context

Proverbs 7:21she caused him to yield With her much fair speech with the flattering of her lips she forced...
Proverbs 7:22 (current)He goeth after her straightway as an ox to the slaughter goeth of the stocks to the correction or as a fool
Proverbs 7:23 strike Till a dart through his liver hasteth as a bird...

Continue Your Study