Hebrew Interlinear
Proverbs 6:35 Interlinear
“ He will not regard any ransom neither will he rest content though thou givest many gifts”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | יִ֭שָּׂא | H5375 | He will not regard | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 3 | פְּנֵ֣י | H6440 | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi | |
| 4 | כָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | כֹּ֑פֶר | H3724 | any ransom | properly, a cover, i.e., (literally) a village (as covered in) |
| 6 | וְלֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | יֹ֝אבֶ֗ה | H14 | neither will he rest content | to breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent |
| 8 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 9 | תַרְבֶּה | H7235 | though thou givest many | to increase (in whatever respect) |
| 10 | שֹֽׁחַד׃ | H7810 | gifts | a donation (venal or redemptive) |
Verse Context
Proverbs 6:34 For jealousy is the rage of a man therefore he will not spare...
Proverbs 6:35 (current) He will not regard any ransom neither will he rest content though thou givest many gifts