Hebrew Interlinear

Proverbs 6:34 Interlinear

For jealousy is the rage of a man therefore he will not spare in the day of vengeance

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כִּֽיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2קִנְאָ֥הH7068For jealousyjealousy or envy
3חֲמַתH2534is the rageheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
4גָּ֑בֶרH1397of a manproperly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
5וְלֹֽאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6יַ֝חְמ֗וֹלH2550therefore he will not spareto commiserate; by implication, to spare
7בְּי֣וֹםH3117in the daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
8נָקָֽם׃H5359of vengeancerevenge

Verse Context

Proverbs 6:33A wound and dishonour shall he get and his reproach shall not be wiped away...
Proverbs 6:34 (current) For jealousy is the rage of a man therefore he will not spare in the day of vengeance
Proverbs 6:35 He will not regard any ransom ...

Continue Your Study