Hebrew Interlinear
Proverbs 6:16 Interlinear
“These six hate things doth the LORD yea seven are an abomination unto him”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֶׁשׁ | H8337 | These six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 2 | הֵ֭נָּה | H2007 | themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) | |
| 3 | שָׂנֵ֣א | H8130 | hate | to hate (personally) |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | things doth the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | וְ֝שֶׁ֗בַע | H7651 | yea seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 6 | תּוֹעֲבַ֥ות | H8441 | are an abomination | properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol |
| 7 | נַפְשֽׁוֹ׃ | H5315 | unto him | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
Verse Context
Proverbs 6:15 suddenly come Therefore shall his calamity suddenly...
Proverbs 6:16 (current)These six hate things doth the LORD yea seven are an abomination unto him
Proverbs 6:17look A proud tongue a lying and hands that shed...