Hebrew Interlinear
Proverbs 30:26 Interlinear
“The conies folk are but a feeble yet make in the rocks they their houses”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁ֭פַנִּים | H8227 | The conies | a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e., probably the hyrax |
| 2 | עַ֣ם | H5971 | folk | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 3 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | עָצ֑וּם | H6099 | are but a feeble | powerful (specifically, a paw); by implication, numerous |
| 5 | וַיָּשִׂ֖ימוּ | H7760 | yet make | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 6 | בַסֶּ֣לַע | H5553 | in the rocks | a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) |
| 7 | בֵּיתָֽם׃ | H1004 | they their houses | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
Verse Context
Proverbs 30:25The ants are a people not strong yet they prepare in the summer...
Proverbs 30:26 (current)The conies folk are but a feeble yet make in the rocks they their houses
Proverbs 30:27have no king The locusts yet go they forth all of them by bands ...