Hebrew Interlinear
Proverbs 29:11 Interlinear
“ all his mind uttereth A fool but a wise it in till afterwards man keepeth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | ר֭וּחוֹ | H7307 | all his mind | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 3 | יוֹצִ֣יא | H3318 | uttereth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 4 | כְסִ֑יל | H3684 | A fool | properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly |
| 5 | וְ֝חָכָ֗ם | H2450 | but a wise | wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) |
| 6 | בְּאָח֥וֹר | H268 | it in till afterwards | the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the west |
| 7 | יְשַׁבְּחֶֽנָּה׃ | H7623 | man keepeth | properly, to address in a loud tone, i.e., (specifically) loud |
Verse Context
Proverbs 29:10The bloodthirsty hate the upright but the just seek...
Proverbs 29:11 (current) all his mind uttereth A fool but a wise it in till afterwards man keepeth
Proverbs 29:12If a ruler hearken to lies ...