Hebrew Interlinear
Proverbs 27:19 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 27:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“As in water answereth to face answereth to face so the heart of man of man”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כַּ֭מַּיִם | H4325 | As in water | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 2 | לַפָּנִ֑ים | H6440 | answereth to face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 3 | לַפָּנִ֑ים | H6440 | answereth to face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | כֵּ֤ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 5 | לֵֽב | H3820 | so the heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 6 | לָאָדָֽם׃ | H120 | of man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 7 | לָאָדָֽם׃ | H120 | of man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
Verse Context
Proverbs 27:18Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof so he that waiteth on his master...
Proverbs 27:19 (current)As in water answereth to face answereth to face so the heart of man of man
Proverbs 27:20Hell are never are never satisfied so the eyes of man...