Hebrew Interlinear

Proverbs 26:5 Interlinear

Answer a fool according to his folly lest he be wise in his own conceit

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1עֲנֵ֣הH6030Answerproperly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
2כְ֭סִילH3684a foolproperly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly
3כְּאִוַּלְתּ֑וֹH200according to his follysilliness
4פֶּןH6435properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
5יִהְיֶ֖הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
6חָכָ֣םH2450lest he be wisewise, (i.e., intelligent, skilful or artful)
7בְּעֵינָֽיו׃H5869in his own conceitan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Verse Context

Continue Your Study