Hebrew Interlinear
Proverbs 25:9 Interlinear
“Debate thy cause with thy neighbour not a secret to another himself and discover”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רִֽ֭יבְךָ | H7378 | Debate | properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend |
| 2 | רִ֣יב | H7379 | thy cause | a contest (personal or legal) |
| 3 | אֶת | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 4 | רֵעֶ֑ךָ | H7453 | with thy neighbour | an associate (more or less close) |
| 5 | וְס֖וֹד | H5475 | not a secret | a session, i.e., company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret |
| 6 | אַחֵ֣ר | H312 | to another | properly, hinder; generally, next, other, etc |
| 7 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 8 | תְּגָֽל׃ | H1540 | himself and discover | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
Verse Context
Proverbs 25:8 Go not forth to strive hastily ...
Proverbs 25:9 (current)Debate thy cause with thy neighbour not a secret to another himself and discover
Proverbs 25:10 it put thee to shame Lest he that heareth and thine infamy turn not away...