Hebrew Interlinear

Proverbs 25:17 Interlinear

“Withdraw thy foot house from thy neighbour's lest he be weary of thee and so hate”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 25 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הֹקַ֣ר	H3365	Withdraw	properly, apparently, to be heavy, i.e., (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit)
2	רַ֭גְלְךָ	H7272	thy foot	a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
3	מִבֵּ֣ית	H1004	house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
4	רֵעֶ֑ךָ	H7453	from thy neighbour's	an associate (more or less close)
5	פֶּן	H6435		properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
6	יִ֝שְׂבָּעֲךָ֗	H7646	lest he be weary	to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively)
7	וּשְׂנֵאֶֽךָ׃	H8130	of thee and so hate	to hate (personally)

Proverbs 25:17 (current)Withdraw thy foot house from thy neighbour's lest he be weary of thee and so hate