Hebrew Interlinear

Proverbs 23:14 Interlinear

“ him with the rod Thou shalt beat his soul from hell and shalt deliver”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַ֭תָּה	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
2	בַּשֵּׁ֣בֶט	H7626	him with the rod	a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
3	תַּכֶּ֑נּוּ	H5221	Thou shalt beat	to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
4	וְ֝נַפְשׁ֗וֹ	H5315	his soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
5	מִשְּׁא֥וֹל	H7585	from hell	hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates
6	תַּצִּֽיל׃	H5337	and shalt deliver	to snatch away, whether in a good or a bad sense

Proverbs 23:14 (current) him with the rod Thou shalt beat his soul from hell and shalt deliver