Hebrew Interlinear
Proverbs 23:11 Interlinear
“ For their redeemer is mighty he shall plead their cause ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | גֹאֲלָ֥ם | H1350 | For their redeemer | to redeem (according to the middle eastern law of kinship), i.e., to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his wido |
| 3 | חָזָ֑ק | H2389 | is mighty | strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) |
| 4 | הֽוּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 5 | יָרִ֖יב | H7378 | he shall plead | properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | רִיבָ֣ם | H7379 | their cause | a contest (personal or legal) |
| 8 | אִתָּֽךְ׃ | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc |
Verse Context
Proverbs 23:10 Remove landmark not the old not into the fields of the fatherless...
Proverbs 23:11 (current) For their redeemer is mighty he shall plead their cause
Proverbs 23:12Apply unto instruction thine heart and thine ears to the words of knowledge...