Hebrew Interlinear
Proverbs 20:5 Interlinear
“water is like deep Counsel in the heart but a man but a man of understanding will draw it out”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַ֣יִם | H4325 | water | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 2 | עֲ֭מֻקִּים | H6013 | is like deep | deep (literally or figuratively) |
| 3 | עֵצָ֣ה | H6098 | Counsel | advice; by implication, plan; also prudence |
| 4 | בְלֶב | H3820 | in the heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 5 | וְאִ֖ישׁ | H376 | but a man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 6 | וְאִ֖ישׁ | H376 | but a man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 7 | תְּבוּנָ֣ה | H8394 | of understanding | intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice |
| 8 | יִדְלֶֽנָּה׃ | H1802 | will draw it out | properly, to dangle, i.e., to let down a bucket (for drawing out water); figuratively, to deliver |
Verse Context
Proverbs 20:4by reason of the cold The sluggard will not plow therefore shall he beg in harvest...
Proverbs 20:5 (current)water is like deep Counsel in the heart but a man but a man of understanding will draw it out
Proverbs 20:6Most men will proclaim every one his own goodness every one...