Hebrew Interlinear
Proverbs 19:27 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 19:27, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Cease my son to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חַֽדַל | H2308 | Cease | properly, to be flabby, i.e., (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle |
| 2 | בְּ֭נִי | H1121 | my son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | לִשְׁמֹ֣עַ | H8085 | to hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 4 | מוּסָ֑ר | H4148 | the instruction | properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint |
| 5 | לִ֝שְׁג֗וֹת | H7686 | that causeth to err | to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication |
| 6 | מֵֽאִמְרֵי | H561 | from the words | something said |
| 7 | דָֽעַת׃ | H1847 | of knowledge | knowledge |
Verse Context
Proverbs 19:26He that wasteth his father and chaseth away his mother is a son that causeth shame...
Proverbs 19:27 (current)Cease my son to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge
Proverbs 19:28witness An ungodly scorneth judgment and the mouth of the wicked...