Hebrew Interlinear
Proverbs 18:20 Interlinear
“with the fruit of his mouth A man's shall be satisfied belly and with the increase of his lips shall be satisfied”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִפְּרִ֣י | H6529 | with the fruit | fruit (literally or figuratively) |
| 2 | פִי | H6310 | of his mouth | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 3 | אִ֭ישׁ | H376 | A man's | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 4 | יִשְׂבָּֽע׃ | H7646 | shall be satisfied | to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively) |
| 5 | בִּטְנ֑וֹ | H990 | belly | the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything |
| 6 | תְּבוּאַ֖ת | H8393 | and with the increase | income, i.e., produce (literally or figuratively) |
| 7 | שְׂפָתָ֣יו | H8193 | of his lips | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 8 | יִשְׂבָּֽע׃ | H7646 | shall be satisfied | to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively) |
Verse Context
Proverbs 18:19A brother offended city is harder to be won than a strong are like the bars...
Proverbs 18:20 (current)with the fruit of his mouth A man's shall be satisfied belly and with the increase of his lips shall be satisfied
Proverbs 18:21Death and life are in the power of the tongue and they that love it shall eat...