Hebrew Interlinear
Proverbs 18:19 Interlinear
“A brother offended city is harder to be won than a strong are like the bars of a castle”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֗ח | H251 | A brother | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 2 | נִפְשָׁ֥ע | H6586 | offended | to break away (from just authority), i.e., trespass, apostatize, quarrel |
| 3 | מִקִּרְיַת | H7151 | city | a city |
| 4 | עֹ֑ז | H5797 | is harder to be won than a strong | strength in various applications (force, security, majesty, praise) |
| 5 | וּ֝מִדְוָנִ֗ים | H4066 | a contest or quarrel | |
| 6 | כִּבְרִ֥יחַ | H1280 | are like the bars | a bolt |
| 7 | אַרְמֽוֹן׃ | H759 | of a castle | a citadel (from its height) |
Verse Context
Proverbs 18:18causeth contentions to cease The lot between the mighty and parteth...
Proverbs 18:19 (current)A brother offended city is harder to be won than a strong are like the bars of a castle
Proverbs 18:20with the fruit of his mouth A man's shall be satisfied belly and with the increase...