Hebrew Interlinear

Proverbs 17:18 Interlinear

A man void of understanding striketh hands and becometh surety in the presence of his friend

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אָדָ֣םH120A manruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
2חֲסַרH2638voidlacking; hence, without
3לֵ֭בH3820of understandingthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
4תּוֹקֵ֣עַH8628strikethto clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become
5כָּ֑ףH3709handsthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
6עֹרֵ֥בH6148and becomethto braid, i.e., intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange)
7עֲ֝רֻבָּ֗הH6161suretysomething given as security, i.e., (literally) a token (of safety) or (metaphorically) a bondsman
8לִפְנֵ֥יH6440in the presencethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
9רֵעֵֽהוּ׃H7453of his friendan associate (more or less close)

Verse Context

Proverbs 17:17 at all times loveth A friend and a brother for adversity...
Proverbs 17:18 (current)A man void of understanding striketh hands and becometh surety in the presence of his friend
Proverbs 17:19He loveth transgression He loveth strife and he that exalteth his gate...

Continue Your Study