Hebrew Interlinear
Proverbs 14:15 Interlinear
“The simple believeth every word but the prudent man looketh well to his going”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פֶּ֭תִי | H6612 | The simple | silly (i.e., seducible) |
| 2 | יַאֲמִ֣ין | H539 | believeth | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 3 | לְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | דָּבָ֑ר | H1697 | every word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 5 | וְ֝עָר֗וּם | H6175 | but the prudent | cunning (usually in a bad sense) |
| 6 | יָבִ֥ין | H995 | man looketh well | to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand |
| 7 | לַאֲשֻׁרֽוֹ׃ | H838 | to his going | a step |
Verse Context
Proverbs 14:14with his own ways shall be filled The backslider in heart man...
Proverbs 14:15 (current)The simple believeth every word but the prudent man looketh well to his going
Proverbs 14:16A wise man feareth and departeth from evil but the fool rageth...